-
1 рост потребления
1) Agriculture: consumption growth2) Economy: growth of consumption, increase of consumption3) Business: consumption expansion, expansion in consumption -
2 рост потребления
necon. Verbrauchsanstieg -
3 рост потребления
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > рост потребления
-
4 рост потребления
Русско-французский финансово-экономическому словарь > рост потребления
-
5 рост потребления
( пива) Verbrauchsanstieg -
6 рост потребления
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рост потребления
-
7 рост потребления
necon. espansione dei consumi -
8 рост потребления
-
9 рост потребления
-
10 рост потребления
• růst spotřeby -
11 рост потребления электроэнергии
рост потребления электроэнергии
(напр. в США эта величина составляет порядка 1% в год)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рост потребления электроэнергии
-
12 резкий рост потребления
1) General subject: boom2) Economy: consumer boomУниверсальный русско-английский словарь > резкий рост потребления
-
13 рост
мcroissance, hausse, accroissement; ( увеличение) augmentation; (дефицита и т.п.) alourdissement; ( вялый) faiblesse; ( спонтанный) montée; см. тж развитие- рост бремени обслуживания долга
- рост бюджетного дефицита
- рост высокими темпами
- рост государственного долга
- рост денежной массы
- рост дефицита торгового баланса
- рост доходности
- рост доходов
- рост задолженности
- рост заработной платы
- рост издержек
- рост импорта
- рост инвестиций
- рост капиталовложений
- рост конкурентоспособности
- рост курса доллара
- рост курса ценных бумаг
- рост налогового бремени
- рост населения
- рост неопределённости
- рост объёма
- рост покупательной способности
- рост потребления
- рост предприятия
- рост прибылей
- рост производительности
- рост производства
- рост процентных ставок
- рост процентов
- рост сбережений
- рост спроса
- рост стоимости
- рост стоимости жизни
- рост цен
- вялый рост цен
- рост экспорта
- бурный рост
- диспропорциональный рост
- долговременный стабильный рост
- замедленный рост
- интенсивный рост
- инфляционный рост
- карьерный рост
- непрерывный рост
- неконтролируемый рост
- несбалансированный рост
- неуклонный рост
- неустойчивый рост
- нулевой рост
- общехозяйственный рост
- общеэкономический рост
- постоянный рост
- прогнозируемый рост
- сбалансированный рост
- скачкообразный рост
- уравновешенный рост
- устойчивый рост
- ускоренный рост
- чрезмерный рост
- экономический рост
- стимулировать экономический рост
- тормозить экономический рост
- экстенсивный рост
- эффективный рост -
14 рост
Wachstum n, Steigerung f, Anwachsen n; ( прирост) Zuwachs m, Zunahme f, Vergrößerung f; ( капитала) Aufstockung f- рост бюджетного дефицита
- рост государственной задолженности
- рост денежной массы
- рост дивидендов
- рост доходности
- рост доходов
- рост капитала
- рост курса акций - рост спроса
- рост цен
- рост цен на землю
- дать деньги в ростНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рост
-
15 рост
рост м. Anwachsen n; Gedeihen n; Größe f; Höhe f; Steigen n; Vergrößern n; Wachsen n; Wachstum n; Wuchs m; Zunahme f; Zuwachs mрост м. при спекании Aufblähen n während des Sinterns; Schwellen n während des Sinterns; Wachsen n während des Sinterns -
16 рост величины спроса с ростом цены
n1) law. Giffen-Effekt (в определённых условиях, напр., при уменьшении реальных доходов и изменении структуры потребления может расшириться спрос на некоторые товары)2) busin. Giffen-Effekt (в определённых условиях, напр. при уменьшении реальных доходов и изменении структуры потребления может расшириться спрос на некоторые товары)Универсальный русско-немецкий словарь > рост величины спроса с ростом цены
-
17 рост внутреннего потребления
nUniversale dizionario russo-italiano > рост внутреннего потребления
-
18 предметы потребления
1. articles of consumptionудельный расход, удельное потребление — specific consumption
2. consumers goodsпотребительский бум; резкий рост потребления — consumer boom
3. commodity4. consumer itemsРусско-английский большой базовый словарь > предметы потребления
-
19 основная масса предметов потребления
потребительский бум; резкий рост потребления — consumer boom
Русско-английский большой базовый словарь > основная масса предметов потребления
-
20 товар народного потребления
потребительский бум; резкий рост потребления — consumer boom
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товар народного потребления
См. также в других словарях:
рост потребления электроэнергии — (напр. в США эта величина составляет порядка 1% в год) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy consumption growth … Справочник технического переводчика
РОСТ — означает увеличение размеров развивающегося организма. В типичных случаях Р. связан с увеличением массы, однако не всякое увеличение массы организма мы , обозначаем как Р. (напр. отложение жира, накопление половых продуктов у некоторых животных,… … Большая медицинская энциклопедия
РОСТ — увеличение массы и линейных размеров индивидуума (особи ) и его отд. органов, происходящее за счёт увеличения числа и массы клеток, а также неклеточных образований в результате преобладания процессов анаболизма над процессами катаболизма. У… … Биологический энциклопедический словарь
Идеология потребления — Общество потребления (англ. consumer society) совокупность общественных отношений, организованных на основе принципа индивидуального потребления. Оно характеризуется массовым потреблением материальных благ и формированием соответствующей системы… … Википедия
ФОНД ПОТРЕБЛЕНИЯ — ФОНД ПОТРЕБЛЕНИЯ, часть национального дохода, используемая для удовлетворения личных потребностей нас., а также на содержание учреждений и орг ций непроизводств. сферы. Ф. п. включает необходимый и часть прибавочного продукта; по натурально… … Демографический энциклопедический словарь
Общество потребления — Общество потребления (англ. Consumer society) метафора, обозначающая совокупность общественных отношений, организованных на основе принципа индивидуального потребления. Общество потребления характеризуется массовым потреблением… … Википедия
Общество потребления (Бодрийяр) — «Общество потребления» (фр. La société de consommation: ses mythes et ses structures) социально философский труд Жана Бодрийяра, написанный в 1970 году. Русский перевод Е. А. Самарской издан в 2006 году… … Википедия
ОБЩЕСТВО ПОТРЕБЛЕНИЯ — широко распространенная метафора для описания состояния современного общества, характеризующегося индустриализацией и урбанизацией, стандартизацией производства, бюрократизацией общественной жизни, распространением «массовой культуры»,… … Большая актуальная политическая энциклопедия
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ФOНДЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ — ОБЩЕСТВЕННЫЕ ФOНДЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ, часть фонда личного потребления социалистич. общества, посредством к рой гос во воздействует на формирование структуры доходов и потребления нас. в целях постепенного сближения и выравнивания социально экон.… … Демографический энциклопедический словарь
Ресурсы для потребления — [consumption resources] сумма фонда потребления в национальном доходе и непроизводственных капиталовложений. Этот показатель применим в перспективных плановых и прогнозных расчетах, поскольку он более полно отражает ту долю общественного продукта … Экономико-математический словарь
ресурсы для потребления — Сумма фонда потребления в национальном доходе и непроизводственных капиталовложений. Этот показатель применим в перспективных плановых и прогнозных расчетах, поскольку он более полно отражает ту долю общественного продукта, которая идет на… … Справочник технического переводчика
